Captura la idea antes de que se vaya
Empieza a grabar desde la app del reloj o su widget sin sacar el celular del bolsillo.
Apple Watch
Grabar notas de voz en tu Apple Watch, transcritas y resumidas en tu iPhone
Toca grabar en la muñeca. La grabación llega a tu iPhone como una nota con transcripción, etiquetas de hablante y un resumen en el formato que elijas.
Empieza hoy a tomar notas más inteligentes
Graba, transcribe y resume en iPhone y Apple Watch.
Próximamente
Pruébalo gratis. Cancela cuando quieras. *
- App para Apple Watch
- Más de 99 idiomas
- Cifrado en tránsito y en reposo
Qué cambia al grabar desde la muñeca
Las grabaciones sobreviven a las interrupciones
Una grabación nunca se pierde, ni si la app se cierra ni si la transferencia se interrumpe.
Transcripción con etiquetas de hablante
La nota en tu iPhone recibe la misma transcripción y las mismas etiquetas de hablante que una grabación hecha con el iPhone.
Resumen en tu formato
Elige Breve, Ejecutivo, KPIs clave, Memo, Estándar, Estudiar o Personalizado.
Privado por defecto
Cifrado en tránsito y en reposo, eliminable en cualquier momento.
De la muñeca a la nota en cuatro pasos
-
Graba en el reloj
Abre Limemo en el Apple Watch o toca el widget y empieza a grabar.
-
Se transfiere al iPhone
La grabación pasa a tu iPhone y se convierte en una nota.
-
Recibe transcripción y resumen
Limemo la transcribe con etiquetas de hablante y redacta el resumen que elegiste.
-
Pregunta, traduce, comparte
Pregunta a la IA sobre la nota, traduce el resumen y compártelo en las apps que usas.
Qué hace la app del reloj y qué le entrega a tu iPhone
La grabación ocurre en el reloj. La transcripción, las etiquetas de hablante, los resúmenes y el chat con IA ocurren en el iPhone, dentro de la nota en la que se convierte la grabación. Esa división es intencional: el reloj es un capturador rápido y el teléfono hace el trabajo pesado.
Puedes empezar a grabar desde la app Limemo del reloj o desde su widget en la pila inteligente. Al detenerla, la grabación se entrega a la app Limemo de tu iPhone emparejado la próxima vez que ambos estén conectados. Las grabaciones se conservan hasta que terminan de transferirse, así que una conexión perdida no borra la nota.
Para los momentos en que no puedes sostener el teléfono
Caminando entre reuniones, frente a una pizarra, en una clase con la laptop ya abierta: en esos momentos una grabadora en la muñeca se gana su lugar. Limemo está pensado primero para el Apple Watch, así que la nota que llega a tu iPhone es una nota completa de Limemo: convertir una nota de voz en texto y registrar una reunión presencial funcionan igual empieces en el reloj o en el teléfono.
Tus notas siguen siendo privadas
Cifrado en tránsito y en reposo, eliminable en cualquier momento. Una grabación del reloj se trata igual que una hecha con el teléfono, y mientras no se transfiere sigue solo en tu reloj.
Preguntas frecuentes
¿Qué modelos de Apple Watch y versiones de watchOS admite Limemo?
Limemo necesita watchOS 10 o posterior en un Apple Watch emparejado con un iPhone con iOS 17 o posterior; la ficha del App Store indica qué modelos cubre eso. Una sola descarga cubre los dos: al instalar Limemo en el iPhone, la app del reloj viene con ella; si no aparece sola en el reloj, la instalas desde la app Watch.
¿Necesito tener el iPhone cerca mientras grabo en el reloj?
La grabación ocurre en el propio reloj. La transferencia al iPhone se hace la próxima vez que el iPhone y el reloj estén conectados, así que una grabación hecha lejos del teléfono se conserva en el reloj hasta entonces.
¿Cómo llega la grabación del reloj a mi iPhone?
La app del reloj entrega la grabación terminada a la app Limemo de tu iPhone emparejado, que crea una nota e inicia la transcripción. Las grabaciones se conservan hasta completar la transferencia, así que una conexión perdida no borra la nota.
¿Puedo empezar a grabar desde un widget del reloj?
Sí. Limemo incluye un widget para el reloj, así que puedes añadirlo a tu pila inteligente y empezar a grabar con un toque sin abrir la app.
¿Una grabación del reloj recibe etiquetas de hablante y resumen como una del iPhone?
Sí. Cuando la grabación está en tu iPhone se trata exactamente igual que una grabación del teléfono: transcripción con etiquetas de hablante, la plantilla de resumen que elegiste, traducción y chat con IA.
¿La app del Apple Watch está incluida en la prueba gratis y en todos los planes?
Sí. La app del reloj es parte de Limemo, no una compra aparte. Todos los planes y la prueba gratis la incluyen; el botón de arriba muestra el precio actual, el periodo de facturación y cómo cancelar.