CONDITIONS D’ABONNEMENT
Limemo
Les présentes Conditions d’abonnement régissent les périodes d’essai, les abonnements à renouvellement automatique, les paiements, la résiliation, les modifications des frais d’abonnement, les remboursements ainsi que les droits de rétractation applicables dans le cadre de votre utilisation de Limemo.
Les présentes Conditions d’abonnement complètent nos Conditions d’utilisation. Notre Politique de confidentialité explique comment nous traitons les données à caractère personnel dans le cadre de votre utilisation de Limemo.
La version anglaise des présentes Conditions d’abonnement constitue la version de référence. Nous pouvons mettre les présentes Conditions d’abonnement à disposition dans d’autres langues à titre de commodité. En cas de conflit, d’incohérence ou de divergence entre la version anglaise et toute autre version linguistique, la version anglaise prévaudra.
1. Période d’essai et abonnement
Limemo peut proposer l’accès au Service dans le cadre d’une période d’essai gratuite ou payante.
La disponibilité et les conditions applicables à toute période d’essai vous seront présentées avant que vous ne confirmiez votre abonnement.
Si vous n’annulez pas au moins 24 heures avant l’expiration de la période d’essai, Apple pourra débiter les frais d’abonnement applicables correspondant à l’option d’abonnement que vous avez choisie.
Votre abonnement sera automatiquement renouvelé à la fin de chaque période applicable — hebdomadaire, mensuelle, tous les 6 mois, annuelle ou autre, selon l’option sélectionnée au moment de l’achat — sauf si vous l’annulez.
2. Facturation et paiement
Les paiements relatifs aux abonnements sont traités par Apple via l’App Store.
Les frais applicables seront débités du moyen de paiement associé à votre Apple ID.
En confirmant votre achat ou en commençant une période d’essai, vous autorisez Apple à débiter les frais d’abonnement applicables du moyen de paiement que vous avez sélectionné.
Orvanta Digital Limited ne reçoit ni ne conserve les informations complètes relatives à votre carte de paiement.
3. Résiliation
Vous pouvez annuler votre période d’essai ou votre abonnement à tout moment dans les réglages des abonnements de votre Apple ID.
La résiliation désactive le renouvellement automatique, mais vous continuerez normalement à avoir accès aux fonctionnalités de l’abonnement jusqu’à la fin de votre période d’abonnement en cours.
Afin d’éviter d’être facturé pour la période d’abonnement suivante, veuillez annuler au moins 24 heures avant la fin de la période d’essai ou de la période d’abonnement en cours.
Veuillez noter que la suppression de Limemo de votre appareil ou la suppression de votre compte Limemo n’annule pas un abonnement App Store actif.
Pour plus d’informations sur la gestion ou l’annulation des abonnements, veuillez consulter l’Assistance Apple.
4. Modification des frais d’abonnement
Dans toute la mesure permise par la législation applicable et les règles de la plateforme Apple, les frais d’abonnement peuvent être modifiés périodiquement.
Lorsque cela est requis, vous serez informé d’une modification de prix applicable avant l’entrée en vigueur du nouveau prix.
Si vous ne souhaitez pas poursuivre votre abonnement au nouveau prix, vous pouvez l’annuler avant que la modification ne prenne effet.
5. Remboursements et droits de rétractation
5.1 Achats effectués sur l’App Store
Les abonnements Limemo sont achetés via l’App Store.
Si vous êtes éligible à un remboursement, la demande de remboursement doit être adressée directement à Apple conformément aux procédures de remboursement applicables d’Apple.
Pour savoir comment demander un remboursement, veuillez utiliser la procédure de demande de remboursement d’Apple ou consulter l’Assistance Apple.
5.2 Droit de rétractation dans l’EEE et au Royaume-Uni
Si vous êtes un consommateur situé dans l’EEE ou au Royaume-Uni, vous disposez généralement d’un délai de 14 jours pour vous rétracter du contrat sans avoir à fournir de motif, sous réserve des conditions et exceptions prévues par la législation applicable.
Pour exercer votre droit de rétractation, veuillez nous contacter à l’adresse support@orvanta.limited avant l’expiration du délai de rétractation et nous informer de votre décision de vous rétracter.
Vous pouvez utiliser le formulaire type de rétractation, mais son utilisation n’est pas obligatoire.
Si vous vous rétractez valablement du contrat, tout remboursement dû sera effectué sans retard injustifié et conformément à la législation applicable, en utilisant le même moyen de paiement que celui employé pour la transaction initiale, sauf accord contraire.
Lorsque vous avez expressément demandé que le service numérique commence pendant le délai de rétractation et reconnu les conséquences de cette demande, votre droit de rétractation ou le montant susceptible de vous être remboursé peut être affecté dans la mesure permise par la législation applicable.
6. Contact
Si vous avez des questions concernant les présentes Conditions d’abonnement ou votre abonnement Limemo, veuillez nous contacter à l’adresse support@orvanta.limited.
Pour les opérations de facturation, de résiliation ou de remboursement qui doivent être traitées par Apple, vous devrez peut-être également utiliser les réglages de votre compte Apple ou l’Assistance Apple.
Nous vous recommandons de conserver une capture d’écran ou une autre copie de ces informations dans vos dossiers. Cela pourra vous aider à gérer votre abonnement.
Dernière mise à jour : 28 septembre 2026
